Asesoría Fiscal para Ecuatorianos en España: NIE, IRPF y Convenio España-Ecuador
IgeraGestories resuelve las dudas fiscales de la comunidad ecuatoriana en España: NIE, residencia fiscal, IRPF, el convenio de doble imposición España-Ecuador de 1991, modelo 720 para bienes en Ecuador y la doble nacionalidad ecuatoriana-española.
Consultes fiscals d’equatorians a Espanya que IgeraGestories resol
Normativa: LIRPF art. 9, CDI Espanya-Equador 1991, CC art. 22, Llei 7/2012, Ley 20/2007, LO 4/2000.
Residència fiscal equatorians: 183 dies o nucli d’interessos a Espanya (art. 9 LIRPF)
LIRPF art. 9
Superes els 183 dies a Espanya en l’any natural → resident fiscal espanyol (renda mundial). També si el nucli principal d’interessos econòmics (feina, família, patrimoni) està a Espanya. IgeraGestories determina la residència fiscal i els efectes tributaris concrets.
CDI Espanya-Equador 1991: rendes treball, pensions, dividends
CDI art. 10/11/15/18
Art. 15 (salaris): tributen íntegrament a Espanya si treballes a Espanya. Art. 10 (dividends): retenció màx. 15% (10% si ≥25% capital). Art. 11 (interessos): retenció màx. 10%. Art. 18 (pensions): tributen a l’Estat de residència. Deduccions via art. 80 LIRPF. IgeraGestories aplica el CDI al teu cas concret.
Pensió IESS cobrada des d’Espanya: tributació IRPF + deducció art. 80
LIRPF art. 17 + 80
La pensió de l’IESS és rendiment del treball a l’IRPF espanyol (art. 17 LIRPF). Si l’IESS reté a l’Equador en aplicació del CDI → deducció a la quota de l’IRPF espanyol fins al límit de la quota espanyola equivalent (art. 80 LIRPF). IgeraGestories calcula l’import exact i ompl el Mod. 100.
Doble nacionalitat equatoriana-espanyola: acord 1964 + 2 anys residència
CC art. 22 + Conv. 1964
Requisit principal: 2 anys de residència legal a Espanya (termini preferent iberoamericans, art. 22.1 CC). La doble nacionalitat no altera per si mateixa la residència fiscal: prevalen els 183 dies i el CDI art. 4. IgeraGestories assessora sobre el procediment de nacionalitat i els efectes fiscals posteriors.
Mod. 720: comptes i immobles a l’Equador >50.000€
Llei 7/2012 + DA 18a LIRPF
Si tens comptes, valors o immobles a l’Equador que superen els 50.000€ per categoria → Mod. 720 obligatori (31 de març). Primera declaració: valor total. Anys posteriors: noves obligaciós sol si l’increment supera 20.000€. IgeraGestories prepara el 720 i gestiona les rectificatives.
Alta autònom equatorià a Espanya: requisits extrangeria + RETA + AEAT
Ley 20/2007 + LO 4/2000
Per treballar com a autònom a Espanya: autorització de residència i treball per compte propi (LO 4/2000), alta RETA (Ley 20/2007), alta cens d’empresaris (Mod. 036/037) i, si escau, alta IVA. Equatorians amb doble nacionalitat espanyola: accedeixen directament sense tràmit d’estrangeria. IgeraGestories gestiona l’alta completa.
IgeraGestories en acción — pensió IESS i CDI Espanya-Equador
Resident equatorià a Espanya
Cobro una pensió de l’IESS equatorià de 800€/mes. Soc resident a Espanya. L’IESS em reté un 5% a l’Equador. He de declarar-ho a Espanya?
IgeraGestories
CDI Espanya-Equador, art. 18 (pensions): Com a resident fiscal espanyol, la pensió de l’IESS tributa a l’IRPF espanyol (art. 17 LIRPF) com a rendiment del treball.
La retenció del 5% practicada per l’IESS: deducció a la quota de l’IRPF espanyol via art. 80 LIRPF, fins al límit de la quota espanyola corresponent a les mateixes rendes.
Import anual pensió: 9.600€. Retenció IESS: 480€. Quota IRPF espanyol estimada: ~1.440€. Deducció art. 80: 480€. Quota neta: ~960€. IgeraGestories ompl la casella 588 del Mod. 100.
Fonts: CDI Espanya-Equador art. 18 + LIRPF art. 17 + 80
2 anys
residència mínima doble nacionalitat
10%
CDI dividends Equador ≥25% capital
183 dies
residència fiscal a Espanya
Preguntes freqüents — fiscalitat d’equatorians a Espanya
¿Cómo funciona el convenio de doble imposición España-Ecuador para los residentes en España?
El CDI Espanya-Equador (1991, en vigor 1993) segueix el Model OCDE. Art. 15 (rendes del treball): si treballes a Espanya i resideixes a Espanya → l’IRPF espanyol grava tot el salari (Equador no pot retenir). Art. 10 (dividends): retenció màxima 15% a l’Equador (10% si posseeixes ≥25% del capital de la societat equatoriana). Art. 11 (interessos): retenció màxima 10% a l’Equador. Si ets resident fiscal espanyol i reps rendes d’Equador amb retenció CDI, les dedueixes via art. 80 LIRPF.
¿Tengo derecho a la doble nacionalidad ecuatoriana-española y qué efectos fiscales tiene?
Sí. Equador és un dels 11 països llatinoamericans amb acord de doble nacionalitat amb Espanya (Conveni 1964). Per obtenir la nacionalitat espanyola: residència legal 2 anys (art. 22.1 CC, termini preferent per iberoamericans). La doble nacionalitat NO determina la residència fiscal: art. 9 LIRPF (183 dies) i CDI art. 4 (centre d’interessos) prevalen sobre el passaport. Si ets doble nacional i vius a Espanya → tributació IRPF per renda mundial. IgeraGestories revisa la teva situació.
¿Qué pasa con la pensión que cobro de Ecuador si soy residente fiscal en España?
Les pensions de fonts equatorianes rebudes per un resident fiscal espanyol tributen a l’IRPF espanyol (art. 17 LIRPF: rendiments del treball). El CDI Espanya-Equador art. 18 (pensions): principi general → la pensió tributa a l’Estat de residència (Espanya). Si l’IESS (Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social) practica retenció a l’Equador → pots deduir a l’IRPF espanyol via art. 80 LIRPF, fins al límit del que hauries pagat a Espanya per les mateixes rendes. IgeraGestories calcula l’import a deduir.
Plans IgeraGestories
Sense permànencia. Canvia o cancel·la quan vulguis.
Professional
Més popular€99/mes
Fins a 15 gestories · 2.000 consultes/mes · CDI + Mod. 720
Sollicitar demo