Marcatge CE Màquina Ref. M-2847. Expedient Tècnic i Declaració de Conformitat.
El marcatge CE de maquinària exigeix anàlisi de riscos EN ISO 12100, expedient tècnic (Annex VII), Declaració UE de Conformitat i manual d'instruccions. IgeraIndustria indexa tota la Directiva Màquines i les normes EN armonitzades perquè el fabricant consulti qualsevol requisit en segons, sense esperar el consultor extern.
L'expedient tècnic que ningú sap on és ni si segueix sent vàlid
Fabricar una màquina amb el marcatge CE estampat no és suficient. L'expedient tècnic ha d'estar disponible 10 anys després de l'últim exemplar fabricat. L'anàlisi de riscos EN ISO 12100 ha d'estar actualitzada. I si la màquina incorpora IA o està connectada, el Reglament 2023/1230 afegeix noves obligacions des de 2027.
Responsabilitat fabricant
El marcatge CE és la declaració del fabricant que la màquina compleix tots els requisits de la UE. En cas d'accident, la responsabilitat és seva.
10 anys
L'expedient tècnic (Annex VII) s'ha de conservar 10 anys des de la fabricació de l'últim exemplar. Moltes empreses no saben on és.
EN ISO 12100
L'anàlisi de riscos és el punt de partida. Incompleta o desactualitzada = màquina no conforme encara que tingui el marcatge CE físic.
NB obligatori
Les màquines de l'Annex IV (premses, serres circulars, equips elevació...) requereixen organisme notificat. Molts fabricants no ho saben.
La vigilància del mercat de maquinària a Espanya correspon a la Direcció General d'Indústria de les Comunitats Autònomes. Una inspecció pot sol·licitar l'expedient tècnic en qualsevol moment. IgeraIndustria fa consultable tota la Directiva Màquines perquè l'equip tècnic del fabricant sàpiga exactament què ha d'incloure a cada part de l'expedient.
Procés de marcatge CE pas a pas: de l'anàlisi de riscos al marcatge físic
IgeraIndustria guia l'equip tècnic del fabricant en cada fase del procés de marcatge CE, des de la identificació de perills fins a la placa d'identificació.
Anàlisi riscos EN ISO 12100 (identificar → avaluar → reduir)
La EN ISO 12100 és la norma marc de seguretat en màquines. Estableix la metodologia d'avaluació i reducció del risc: identificar perills, estimar el risc, avaluar-lo respecte al nivell acceptable i aplicar mesures de reducció en ordre jeràrquic (disseny intrínsec, resguards, informació). IgeraIndustria fa consultable cada pas.
Verificació de normes harmonitzades aplicables
Les normes EN armonitzades (tipus B i C) presumeixen conformitat amb els requisits essencials de la Directiva Màquines. IgeraIndustria identifica les normes EN aplicables per tipus de màquina: EN 13128 per a fresadores, EN 13218 per a rectificadores, EN 693 per a premses hidràuliques, etc.
Expedient tècnic (Annex VII parts A i B)
L'Annex VII defineix dos tipus d'expedient: Part A (obligatòria, custodiada pel fabricant) amb descripció general, planos, càlculs i resultats d'assajos; i Part B (documentació complementaria per a NB quan aplica). Contingut mínim exigible per la vigilància del mercat.
Declaració UE de Conformitat (Annex II.A)
Document signat pel representant legal del fabricant que declara la conformitat amb la Directiva Màquines i altres directives aplicables. Ha d'indicar: nom i adreça del fabricant, descripció de la màquina, directives i normes aplicades, i nom del signant.
Manual d'instruccions multilingüe (Annex I.1.7.4)
La Directiva Màquines exigeix que el manual d'instruccions estigui en la llengua o les llengües del país on es comercialitza la màquina. L'Annex I.1.7.4 defineix el contingut mínim: descripció de la màquina, ús previst, instruccions de muntatge, operació, manteniment i EPI.
Placa d'identificació i marcatge CE físic
L'Annex I.1.7.3 defineix les dades que han de figurar a la placa: nom i adreça del fabricant, marcatge CE amb any d'apostament, designació de la sèrie o el tipus, número de sèrie i any de fabricació. Dimensions mínimes del símbol CE: 5 mm d'alçada.
Consulta normativa CE: qualsevol requisit respost en segons
L'equip tècnic del fabricant té preguntes concretes sobre la Directiva Màquines cada dia. IgeraIndustria les respon a l'instant amb referència a l'article o l'annex exacte.
Necessita organisme notificat la meva màquina (Annex IV)?
Consulta ràpida sobre si el tipus de màquina que fabriques està inclòs a l'Annex IV de la Directiva Màquines i, per tant, requereix avaluació de conformitat amb intervenció d'organisme notificat (NB) europeu.
Normes EN armonitzades per tipus de màquina
Identificació de les normes EN tipus A (principis generals), tipus B (aspectes genèrics de seguretat) i tipus C (màquines específiques) aplicables a la teva màquina. Exemple: EN 13128 per a fresadores, EN 12417 per a centres de mecanitzat.
Requisits essencials de seguretat (Annex I) per funció
L'Annex I de la Directiva Màquines llista més de 70 requisits essencials de seguretat i salut. IgeraIndustria filtra quins apliquen a la teva màquina segóns les seves funcions (elevació, tall, pressió, temperatura, etc.).
Quasiconformitat per a màquines incompletes
Les màquines incompletes (conjunts que no tenen funció completa per si sols, destinats a incorporar-se a una altra màquina) segueixen un procés diferent: no porten marcatge CE sinó Declaració d'Incorporació. IgeraIndustria clarifica quan aplica.
Canvis amb el Reg. 2023/1230 des de 2027
El Reglament (UE) 2023/1230 va derogar la Directiva Màquines. Des de gener 2027 és obligatori. Nous requisits de ciberseguretat, IA en màquines, documentació digital i noves categories d'alt risc. IgeraIndustria el té indexat per preparar la transició.
Responsabilitat importador/distribuïdor
Quan el fabricant és fora de la UE, l'importador europeu assumeix responsabilitats del fabricant. Quan hi ha un distribuïdor a la cadena, les seves obligacions difereixen. IgeraIndustria explica la cadena de responsabilitat amb referència a la Guía Blava 2022.
Sectors de maquinària: normes específiques indexades per tipus d'equip
Cada tipus de màquina té les seves normes EN tipus C específiques que detallen els requisits de seguretat particulars. IgeraIndustria les té totes indexades perquè el fabricant trobi la norma aplicable en segons.
Premses i estampació (NB obligatori)
Les premses per a treball en fred de metalls són a l'Annex IV: requereixen organisme notificat. Normes aplicables: EN 692 (premses mecàniques), EN 693 (premses hidràuliques), EN 13736 (premses neumàtiques). Anàlisi de riscos especialment crític en sistemes de mando i parada d'emergència.
CNC i centres de mecanitzat
Fresadores CNC: EN 13128. Torns: EN 13218. Centres de mecanitzat: EN 12417. No són a l'Annex IV (no requereixen NB excepte configuracions especials amb funció de torn). L'expedient tècnic ha d'incloure l'anàlisi de riscos dels automatismes i el sistema de parada d'emergència (EN ISO 13849).
Transportadors i sistemes d'elevació
Transportadors de cinta i rodets: EN 620, EN 619. Sistemes d'elevació amb càlcul de càrrega: EN 13157 (grillons), EN 818 (cadenes de càrrega). Els equips d'elevació de l'Annex IV (gats portàtils amb càrrega >1000 kg) requereixen NB. Marcatge de càrrega màxima obligatori.
Robots i cel·les automatitzades
Robots industrials: EN ISO 10218-1 (robot) i EN ISO 10218-2 (integració del sistema). La cel·la robotitzada completa es considera una màquina als efectes de marcatge CE. Amb el Reg. 2023/1230, els robots amb IA d'alt risc tindran requisits addicionals de ciberseguretat.
Com funciona IgeraIndustria per al marcatge CE de maquinària
Cinc passos des de la indexació de la teva documentació tècnica fins a la resposta amb referència exacta a l'annex de la Directiva Màquines o a la norma EN aplicable.
Indexes la normativa i la teva documentació tècnica
Puges la Directiva Màquines 2006/42/CE, les normes EN aplicables a la teva família de màquines, els teus expedients tècnics, anàlisis de riscos i DoC anteriors. IgeraIndustria els processa en menys de 24 hores.
Connectes el widget a la teva eina d'enginyeria
Una línia d'embed. Compatible amb Teams, Confluence, portals interns o com a bot per a l'equip tècnic que treballa a la sala de disseny o a la planta de fabricació.
L'enginyer pregunta en llenguatge natural
“Quina norma EN aplica a la nostra nova premsa hidràulica?”, “Necessitem NB per a una serra de cinta de fusta?”, “Què ha d'incloure el manual d'instruccions segóns l'Annex I.1.7.4?”
IgeraIndustria cerca en 3 capes de coneixement
Primer a la teva documentació interna (expedients previs, DoC anteriors), després a la Directiva Màquines i el Reg. 2023/1230, i finalment a les normes EN armonitzades específiques per tipus de màquina.
Resposta en <3 segons amb citació de font
La resposta cita l'article exacte de la Directiva Màquines, l'annex corresponent o la norma EN aplicable. Si la situació requereix interpretació legal o intervenció de NB, ho indica explícitament.
IgeraIndustria en acció — consulta marcatge CE real
Consulta sobre necessitat d'organisme notificat per a fresadora CNC resolta en menys de 3 segons amb referència a l'Annex IV de la Directiva Màquines i la norma EN 13128.
Enginyer de producte
Fabrico una fresadora CNC de 3 eixos. Necessito organisme notificat per al marcatge CE?
IgeraIndustria
📄 Directiva Màquines 2006/42/CE — Annex IV (Màquines que requereixen NB)
FRESADORA CNC 3 EIXOS: NO inclosa a l'Annex IV estàndard
→ Avaluació de conformitat: MÒDUL A (autocertificació sense NB)
EXCEPCIONS que SÍ requereixen NB:
• Si inclou funció de torn (canvia categoria)
• Si el capçal pot operar amb eina de torn
• Si es certifica com a “centre de mecanitzat” amb canvi automàtic d'eina >categoria
EXPEDIENT TÈCNIC mínim per a fresadora CNC:
1. Descripció màquina i planos conjunt
2. Anàlisi riscos EN ISO 12100
3. Normes EN aplicades (EN 13128 fresadores)
4. Resultats proves i assajos
5. DoC signada pel representant legal
✓ Dir. 2006/42/CE Annex IV · EN 13128:2001+A2 · Confiança: 99,3%
12
models de màquina certificats
4
mesos per completar els 12 expedients
0
reclamacions CE en 3 anys
3
països sense problemes duaners (DE/FR/IT)
Fabricàvem màquines especials per a la indústria alimentària i teníem el marcatge CE “més o menys” fet per un consultor extern. Quan vàrem començar a exportar a Alemanya, els clients ens demanaven l'expedient tècnic complet. Amb IgeraIndustria, el nostre equip va poder construir els 12 expedients en 4 mesos, entenent què havia d'anar a cada secció de l'Annex VII. Tres anys sense cap reclamació CE i exportem sense friccions duaneres a tres països.
*Testimoni representatiu basat en resultats de clients reals
Preguntes freqüents — marcatge CE maquinària
Quines directives s'apliquen per al marcatge CE de maquinària?
La directiva principal és la Directiva Màquines 2006/42/CE, que s'aplicarà fins al 14 de gener de 2027, quan serà substituïda pel Reglament (UE) 2023/1230. A més, segūn el tipus de màquina, poden aplicar-se altres directives simultàniament: la Directiva Baixa Tensió 2014/35/UE (si la màquina té components elèctrics), la Directiva CEM 2014/30/UE (per compatibilitat electromagnètica), la Directiva ATEX 2014/34/UE (si opera en atmosferes explosives), la Directiva de Disseny Ecològic (en determinats equips) i, des de 2027, el Reglament d'Intel·ligència Artificial si la màquina incorpora sistemes d'IA d'alt risc. IgeraIndustria permet consultar quines directives apliquen per cada tipus de màquina en qüestió de segons.
Quin és el contingut obligatori de l'expedient tècnic de maquinària?
L'Annex VII de la Directiva Màquines 2006/42/CE defineix el contingut mínim de l'expedient tècnic (Part A): descripció general de la màquina; planos de conjunt i, si escau, dels circuits de mando; planos detallats amb càlculs, resultats d'assajos i certificats; llista de requisits essencials de seguretat i salut aplicats; llista de les normes EN armonitzades aplicades; resultats de les avaluacions de riscos; còpia de les instruccions d'ús; si escau, còpies de les declaracions de conformitat de components incorporats; còpia de la declaració UE de conformitat signada. Per a màquines de l'Annex IV que utilitzen l'examen CE de tipus, cal afegir la Part B amb la documentació addicional per a l'organisme notificat. IgeraIndustria fa consultable cada secció de l'Annex VII per saber exactament què ha d'anar a cada apartat.
Quina estructura ha de tenir la Declaració UE de Conformitat?
La Declaració UE de Conformitat (DoC) de la Directiva Màquines 2006/42/CE (Annex II.A) ha d'incloure obligatòriament: nom i adreça completa del fabricant o del representant autoritzat; descripció de la màquina (denominació, model, número de sèrie si escau); referenci a totes les directives i normes harmonitzades aplicades; si ha intervingut un organisme notificat, el seu nom, adreça i número d'identificació; nom i signatura de la persona autoritzada a signar per compte del fabricant i el seu càrrec. La DoC ha d'estar redactada en la llengua o les llengües oficials del país on es comercialitza la màquina. És un document jurídicament vinculant: el fabricant afirma sota la seva responsabilitat que la màquina compleix tots els requisits de la UE.
Quan és obligatori un organisme notificat per al marcatge CE?
L'organisme notificat (NB) és obligatori quan la màquina està inclosa a l'Annex IV de la Directiva Màquines 2006/42/CE i el fabricant no ha aplicat normes harmonitzades que cobrissin tots els requisits essencials. Les principals categories de l'Annex IV són: serres circulars per a fusta; màquines portaeines de pressió en fred; premses per a treball en fred de metalls; màquines d'injecció o compressió de plàstics i cautxú; determinats equips d'elevació (gats, grillons, cadenes de càrrega); equips per a espais subterranis; i determinades màquines per a la fabricació de pirotècnia. Si la màquina és de l'Annex IV però el fabricant ha aplicat normes EN armonitzades publicades al DOUE que cobreixen tots els requisits essencials, pot optar per l'autentificació CE (mòdul A) sense NB, tot i que ha de notificar-ho a l'estat membre. IgeraIndustria respon amb la referència exacta a l'Annex IV per a qualsevol tipus de màquina.
On s'ha de col·locar el marcatge CE i quina és la mida mínima?
Segons l'Annex I.1.7.3 de la Directiva Màquines 2006/42/CE, el marcatge CE s'ha d'apostre de manera visible, llegible i indeleble en la màquina o en la seva placa de característiques. La màquina ha de dur la placa d'identificació amb: nom i adreça del fabricant, designació de la sèrie o el tipus, si escau el número de sèrie, l'any de fabricació i el marcatge CE. La mida mínima del símbol CE és de 5 mm d'alçada; si s'amplia o redueix, cal mantenir les proporcions del disseny. Està prohibit apostre marques que puguin confondre's amb el marcatge CE. El Reglament 2023/1230 manté aquests requisits i afegeix la possibilitat de placa digital per a determinades categories de màquines, pendent de desenvolupament reglamentari.
Una màquina modificada necessita un nou marcatge CE?
Depèn de la profunditat de la modificació. Si la modificació afecta els riscos de la màquina (canvi de funcions, ampliació del camp d'aplicació, modificació del sistema de seguretat, canvi de components de seguretat crits), la màquina modificada es considera pràcticament una màquina nova i cal revisar l'anàlisi de riscos, actualitzar l'expedient tècnic, emetre una nova DoC i apostre el nou marcatge CE. Si la modificació és menor (canvi de components fungibles, modificació estètica sense afectació de riscos), el fabricant pot mantenir el marcatge CE existent documentant la modificació en l'expedient tècnic. La guia de la Comissió Europea sobre modificació substancial aporta criters pràctics. IgeraIndustria té indexada aquesta guia i la Directiva Màquines per respondre casos concrets de modificació.
Plans IgeraIndustria — Marcatge CE Maquinària
Sense permanència. Cancel·la quan vulguis.
Starter
Per a fabricants petits amb una o dues famílies de màquines i necessitats bàsiques de documentació CE.
- Fins a 10 models de màquina indexats
- Directiva Màquines 2006/42/CE preindexada
- EN ISO 12100 (anàlisi de riscos)
- 1.000 consultes/mes
- Plantilles expedient tècnic
- Suport per correu electrònic
Professional
Per a fabricants amb catàleg ampli, exportació a diversos països i necessitat de gestionar normes EN específiques per família de màquina.
- Fins a 50 models indexats
- Dir. Màquines + Reg. 2023/1230 + normes EN
- Expedients tècnics digitals consultables
- 5.000 consultes/mes
- Integració PLM/ERP
- Suport prioritari
Enterprise
Per a grups fabricants amb múltiples plantes, exportació global i necessitat de gestió centralitzada del compliance de producte.
- Models il·limitats
- Multi-planta i multi-país
- Normes EN i reglaments UE il·limitats
- Consultes il·limitades
- SLA 99,9% uptime
- Customer success dedicat
Expedient tècnic, DoC i manual: tota la documentació CE consultable en segons.
- Prova gratuïta 14 dies — sense targeta de crèdit
- Directiva Màquines 2006/42/CE i Reg. 2023/1230 preindexats
- Puja els teus expedients tècnics i anàlisis de riscos
- Normes EN armonitzades per tipus de màquina disponibles des del dia 1
