DIRECTIVA 2014/35/UE · DBT · MARCATGE CE

Directiva 2014/35/UE: Seguretat Elèctrica per a Equips Industrials

La Directiva de Baixa Tensió 2014/35/UE estableix els requisits essencials de seguretat per a tots els equips elèctrics que operen entre 50V i 1000V CA. Sense marcatge CE vàlid, no pots comercialitzar ni posar en servei a la UE. IgeraIndustria respon cada dubte sobre el procés amb cita exacta de l’article aplicable.

  • DBT 2014/35/UE indexada
  • Procés marcatge CE pas a pas
  • Normes EN harmonitzades

Marcatge CE elèctric: obligació legal sense excuses a la UE

Qualsevol equip elèctric que funcioni entre 50V i 1000V CA i es comercialitzi a la UE ha de complir la Directiva de Baixa Tensió. El incompliment implica la retirada del mercat, sancions administratives i responsabilitat civil en cas d’accident.

50-1000V

Rang de tensió CA cobert per la DBT. Tot equip en aquest rang necessita marcatge CE segóns 2014/35/UE.

75-1500V

Rang equivalent en corrent continu (CC). Motors DC, carregadors i font d’alimentació industrials hi estan inclòs.

Mòdul A

Mòdul de conformitat principal de la DBT. Permet al fabricant auto-certificar sense organisme notificat extern en la majoria de casos.

10 anys

Temps de conservació obligatori del dossier tècnic i la Declaració de Conformitat UE des de la posada al mercat.

La Directiva 2014/35/UE s’aplica a fabricants, importadors i distribució. Cadascun té obligacions específiques que IgeraIndustria us ajuda a complir de forma documental i precisa.

Consulta DBT instantània: de l’article a la acció

IgeraIndustria localitza l’article exacte de la Directiva 2014/35/UE, la norma EN harmonitzada aplicable i els requisits documentals per a cada consulta del teu equip de compliància.

Identificació de l'àmbit d'aplicació

Determina ràpidament si el teu equip elèctric està dins de l'àmbit de la DBT o exclou per les excepcions dels Article 1 i Article 2. Inclou casística d'equips mixtos o en llindar de tensió.

Normes EN harmonitzades aplicables

Identifica quines normes EN harmonitzades són rellevants per al teu producte (EN 61010, EN 60204-1, EN 61439, etc.) i com la seva aplicació crea presumpcio de conformitat amb els requisits essencials.

Requisits essencials de l'Annex I

Explica cada requisit essencial de seguretat de l'Annex I: protecció contra sobreintensitats, aïllament, connexió a terra, marcatge i instruccions. Amb referència als punts exactes del annex.

Elaboració del dossier tècnic

Llista tots els documents que ha d'incloure el dossier tècnic: descripció general, planol de disseny, esquemes elèctrics, llista de normes aplicades, informes d'assaig i descripció del procés de fabricació.

Redacció de la Declaració de Conformitat

Generar els elements obligatoris de la DoC segóns l'Annex IV: identificació del producte, normes aplicades, dades del fabricant, data i signatura del responsable. Format vàlid per a inspecció de mercat.

Verificació del marcatge CE

Comprova si el marcatge CE al producte és conforme: dimensions mínimes (5mm), visibilitat, permanència i elements acompanyants (número organisme notificat si aplica, any d'aposiçió).

Suport complet al cicle de vida de la certificació DBT

Des del disseny inicial fins al manteniment de la conformitat en el mercat, IgeraIndustria acompanya cada etapa del procés de marcatge CE per a la Directiva de Baixa Tensió.

Anàlisi de riscos elèctrics

Metodologia per identificar i avaluar riscos elèctrics durant l'ús normal i en condicions d'ús incorrecte raonable previsible. Base per als requisits de disseny de l'Annex I.

Selecció de normes EN aplicables

Mapa de normes EN harmonitzades per categoria de producte: normes de producció específica (EN 61010 per instruments, EN 60947 per aparamenta, EN 60204 per màquines) i normes horitzontals.

Gestió de canvis post-certificació

Quan un canvi de disseny requereix revisar la DoC existent i actualitzar el dossier tècnic. Protocols per a modificacions menors vs. modificacions substancials que requereixen nova avaluació.

Preparació per a inspeccions de mercat

Documenta correctament el dossier tècnic per respondre en 10 dies hàbils a un requeriment de les autoritats de vigilància de mercat (AEMPS, SGPYME). Evita la retirada del producte.

Coordinació DBT i CEM simultànies

Quan l'equip està subjecte simultàniament a DBT i CEM, gestiona les dues avaluacions de conformitat, la DoC unificada i el dossier tècnic integrat que cobreix ambdues directives.

Formació equip tècnic i legal

Respon les preguntes del personal de disseny, producció, compres i exportació sobre obligacions de la DBT: qui és el fabricant legal, què ha de fer l'importador, com funciona el marcatge CE en re-etiquetatge.

Quatre pilars de la Directiva de Baixa Tensió

Aquests quatre elements determinen si un equip elèctric pot ser comercialitzat legalment a la UE sota la Directiva 2014/35/UE.

Requisits essencials de seguretat (Annex I)

Llista completa de requisits que el disseny de l'equip ha de satisfer: protecció contra perill elèctric i perill no elèctric. Protecció contra sobreintensitat, sobretensió i pertorbacions externes. Aïllament adequat. Connexió a terra. Instruccions d'ús en la llengua de cada estat membre. Cada requisit es pot verificar contra una norma EN específica.

Normes harmonitzades i presúmpió de conformitat

Les normes EN harmonitzades publicades al Diari Oficial de la UE (DOUE) creen la presumció que l'equip compleix els requisits essencials de la DBT. Aplicar una norma EN harmonitzada no és obligatori legalment, però és la via més eficient per demostrar conformitat. Si no apliques normes EN, necessites demostrar conformitat per altres vies, cosa que sol requerir un organisme notificat.

Dossier tècnic i traçabilitat documental

El dossier tècnic ha d'estar disponible per a les autoritats de vigilància de mercat durant 10 anys des de la posada al mercat de l'última unitat. Contingut mínim: descripció del producte, diagrames de disseny, llista de normes EN aplicades, resultats dels assajos, anàlisi de riscos i DoC signada. La seva absència o incompletesa és la causa més freqüent de sancions.

Marcatge CE i acompanyants obligatoris

El marcatge CE ha d'aparèixer al producte (o a l'embalatge si no és possible al producte), amb una alçada mínima de 5mm, de forma visible, llegible i indel·leble. S'ha d'acompanyar del número de l'organisme notificat si ha intervingut. La DoC ha d'estar disponible per als clients i les autoritats de vigilància del mercat.

Com funciona IgeraIndustria per a la Directiva DBT

Cinc passos des de la càrrega de la normativa fins a la resposta amb article exacte, requisit de la DBT i acció recomanada per al teu equip de compliància.

01

Indexes la normativa DBT i les teves especificacions

Puges la Directiva 2014/35/UE, les normes EN harmonitzades aplicables al teu producte, els teus informes d'assaig i el dossier tècnic existent. IgeraIndustria els processa en menys de 24 hores.

02

Connectes l'assistent al teu equip tècnic i legal

Embed al portal de compliància, Microsoft Teams o com a bot de consultes per a l'equip de disseny i R+D. Una línia de codi. Compatible amb qualsevol sistema documental.

03

El teu equip pregunta en llenguatge natural

«El nostre motor elèctric de 400V trifàsic necessita organisme notificat?», «Quins assajos he de fer per complir la DBT?», «La nostra Declaració de Conformitat és correcta?»

04

IgeraIndustria cerca en la DBT i les teves normes EN

Primer a la Directiva 2014/35/UE i les seves normes harmonitzades (Article exacte, Annex exacte), després a la teva documentació tècnica interna per contextualitzar la resposta al teu producte específic.

05

Resposta amb article, requisit i acció recomanada

La resposta cita l'Article o l'Annex exacte de la Directiva 2014/35/UE, la norma EN harmonitzada aplicable i indica si cal organisme notificat o si és suficient el Mòdul A d'auto-certificació.

IgeraIndustria en acció — Directiva 2014/35/UE

Consulta sobre el procés de marcatge CE per a un motor elèctric industrial resolta en menys de 3 segons amb referència exacta a la Directiva.

IgeraIndustria — Widget DBT 2014/35/UE
Necesitem comercialitzar un motor elèctric de 400V trifàsic a Alemanya. Quins passos cal seguir per al marcatge CE segóns la DBT?
IG

Directiva 2014/35/UE (DBT) — Article 6 i Annex I + IV

Per a un motor de 400V trifàsic (àmbit Art. 1: 50-1000V CA), el procés és:

  • · 1. Aplica la norma EN 60034 (motors elèctrics rotatius) — norma específica harmonitzada DBT
  • · 2. Realitza proves segóns EN 60034-1: aïllament, sobreescalfament, proteccions
  • · 3. Elabora el dossier tècnic (Art. 8.2) incloent esquemes, resultats assajos, anàlisi riscos
  • · 4. Signa la Declaració de Conformitat UE (Annex IV) — no calen organisme notificat (Mòdul A)
  • · 5. Aplica el marcatge CE (mín. 5mm) i les instruccions en alemà

‼ Per a motors ATEX (zones explosives), aplica addicionalment la Directiva 2014/34/UE

DBT 2014/35/UE Art. 6 + Annex I/IV · Confiança: 99,1%

47
equips elèctrics certificats
-65%
temps elaboració dossier tècnic
0 NCs
en inspeccions de mercat

Antes de usar IgeraIndustria, l’elaboració del dossier tècnic per a cada nou model de convertidor de freqüència ens portava dues setmanes de feina del departament tècnic. Ara el tenim en 3 dies: IgeraIndustria ens indica exactament quines normes EN apliquen, quins assajos són obligatoris i com redactar la Declaració de Conformitat. Tres inspeccions de mercat posteriors sense cap no conformitat.

Director d’Enginyeria — Fabricant de convertidors de freqüència — 95 empleats — Girona

Preguntes freqüents — Directiva de Baixa Tensió 2014/35/UE

Quins equips elèctrics estàn inclòs en l'àmbit d'aplicació de la Directiva 2014/35/UE?+
La Directiva de Baixa Tensió 2014/35/UE s'aplica als equips elèctrics dissenyats per operar amb una tensió nominal de 50-1000 V en corrent altern (CA) o de 75-1500 V en corrent continu (CC). Inclòs: motors elèctrics, transformadors, interruptors, endolls industrials, aparells d'il·luminació, equips de calefacció elèctrica i convertidors de freqüència. Exclosos de l'àmbit: equips per a entorns explosius (coberts per ATEX), equips mèdics (MDR), equips aeronautàutics i alguns equips per a ascensors. La directiva exigeix que l'equip sigui segur durant l'ús normal, que resisteixi solicitaciones raonablement previsibles i que estigui dissenyat per minimitzar riscos elèctrics, mecànics i tèrmics.
Què és la Declaració de Conformitat UE i qui la pot signar en la DBT?+
La Declaració de Conformitat UE (DoC) és el document escrit mitjançant el qual el fabricant o el seu representant autoritzat declara sota la seva exclusiva responsabilitat que l'equip elèctric compleix tots els requisits aplicables de la Directiva 2014/35/UE. El contingut mínim obligatori està definit a l'Annex IV de la directiva: identificació del producte (model, número de sèrie), referència a les normes harmonitzades aplicades (normes EN), dades del fabricant i data i signatura. Nomes el fabricant establert a la UE o el seu representant autoritzat pot signar la DoC. Els importadors i distribucións no signen la DoC, però són responsables que existeixi i acompanyi el producte.
Quins organismes notificats intervenen en la Directiva de Baixa Tensió?+
La Directiva 2014/35/UE es basa principalment en el Mòdul A (Control intern de producció), que permet al fabricant realitzar ell mateix la avaluació de conformitat sense intervenció d'un organisme notificat. Això significa que en la majoria de casos, el fabricant pot signar la DoC i aplicar el marcatge CE sense necessitat de contractar un organisme notificat extern. Tanmateix, si el fabricant decideix no aplicar normes harmonitzades (o només les aplica parcialment), necessita un organisme notificat per a certs procediments. A Espanya, organismes notificats rellevants per a equips elèctrics inclouen LGAI, AENOR i Bureau Veritas.
Quin és el procés complet per obtenir el marcatge CE segóns la Directiva 2014/35/UE?+
El procés per al marcatge CE segóns la DBT segueix aquests passos: (1) Identificar les normes harmonitzades EN aplicables al producte (ex: EN 61010, EN 60204, etc.) — la llista està al DOUE; (2) Dissenyar i construir el producte complint els requisits essencials de seguretat de l'Annex I de la directiva; (3) Realitzar les proves i assajos que demostrin compliment (pots fer-ho internament o en laboratori acreditat); (4) Elaborar el dossier tècnic que documenti el disseny, les proves i les normes aplicades; (5) Redactar i signar la Declaració de Conformitat UE (Annex IV); (6) Aplicar el marcatge CE al producte (mínim 5mm d'alçada); (7) Conservar el dossier tècnic 10 anys des de la posada al mercat.
Com interactua la DBT amb la Directiva CEM 2014/30/UE i el Reglament de Màquines 2023/1230?+
Els equips elèctrics industrials solen estar subjectes simultàniament a múltiples directives. La DBT cobreix la seguretat elèctrica, la CEM (2014/30/UE) cobreix les emissions electromagnètiques i la immunitat, i el Reglament de Màquines (2023/1230) cobreix la seguretat mecànica. Per a una màquina amb components elèctrics, apliquen les tres: la DoC ha de mencionar totes les directives aplicables. El marcatge CE es col·loca una sola vegada però cobreix totes les directives. Un punt crític: si la màquina és incompleta (no pot funcionar sola), s'emet una Declaració d'Incorporació en lloc de la DoC estàndard.

Plans IgeraIndustria per a la Directiva DBT

Sense permanència. Cancel·la quan vulguis.

Starter

€149/mes

Per a equips petits

  • DBT 2014/35/UE preindexada
  • Consultes per article i annex
  • Checklist dossier tècnic
  • 1.000 consultes/mes
  • Widget per a l'equip tècnic
  • Suport per email
Començar Starter
Més popular

Professional

€299/mes

Per a departaments tècnics

  • DBT + normes EN harmonitzades indexades
  • Gestió DoC i dossier tècnic assistida
  • Simulacre inspecció de mercat
  • 5.000 consultes/mes
  • Alertes actualització normes
  • Suport prioritari
Començar Professional

Enterprise

€599/mes

Per a grans fabricants

  • Multi-producte i multi-directiva
  • DBT + CEM + Reglament Màquines integrades
  • Gestió canvis post-certificació
  • Consultes il·limitades
  • SLA 99,9% uptime
  • Customer success dedicat
Contactar vendes

Certifica els teus equips elèctrics amb confiança. Comença avui.

  • Prova gratuïta 14 dies — sense targeta de crèdit
  • Directiva 2014/35/UE completa preindexada des del dia 1
  • Puja les teves normes EN, dossiers tècnics i especificacions de producte
  • Checklist de marcatge CE per article llest per a inspecció de mercat